| 
   
EPSON DM-D110 / 210
  
  
    
      | Hell, schnell 
      und bewährt: EPSON's DM-D110/210 Kundendisplays
       Mit der neuen DM-D110 und DM-D210-Serie bietet EPSON 
      eine Familie von Kundendisplays, die für verschiedenste Handelssegmente 
      ein passendes Display beinhaltet. 
      Die 2x20 Zeichen Anzeige liefert eine gestochen 
      scharfe Übertragung Ihrer Nachricht an den Kunden. In der zweiten Zeile 
      können werbliche Texte oder z.B. eine weitere Währung zusätzlich angezeigt 
      werden. Der breite Blickwinkel-Bereich des Vacuum-Fluoreszens-Displays und 
      der schwenk- und drehbare Kopf der Gehäuse sorgt für exzellente 
      Ablesbarkeit.  
      Die hohe Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 
      115200 Bit/Sekunde liefert schnelle Daten aus dem umfangreichen 
      Flash-Speicher, in dem das Eurosymbol sowie viele internationale 
      Zeichensatztabellen enthalten sind. Die DM-D Kundenanzeigen sind in zwei 
      Grössen (110 und 210) und je zwei Varianten – als "Pass-through-Modell" 
      (BA) und "Direktanschluss-Modell" (BB, BC, BD) – erhältlich und passen so 
      zu den verschiedensten Systemarchitekturen.   | 
      
         
  
      Die 
      Kundendisplay-Familie bestehend aus DM-D210BA, -D110BA, -D210BB, -D110BB 
      und -D500BA 
      
         | 
     
    
      | Kundendisplay der nächsten 
      Generation: das DM-D500 von EPSON
       Das DM-D500 basiert ebenfalls auf der bewährten 
      Vakuum-Fluoreszens- Display-Technologie, arbeitet jedoch mit einer 
      leuchtstarken 256 x 64-Punkte-Matrix, die nun auch Bilder, Grafiken, Logos 
      und werbliche Animationen am POS eindrucksvoll darstellt. Bis zu acht 
      Zeilen Text können auf dem DM-D500 gleichzeitig angezeigt werden und 
      bieten viel Raum für Kreativität. Ob für Kunde oder Personal: Eine 
      schnelle Übertragung und eine deutliche Lesbarkeit sind das A und O eines 
      jeden Displays. Mit rasanten 115.200 bps gibt das DM-D500 alle 
      eingegebenen Daten wieder. Damit wird das Display zum Blickfang am POS. 
      Auf Kundenseite macht dies einen hervorragenden Eindruck. weiterer 
      Vorteil der Displays ist die Möglichkeit, zusätzlich werbliche Texte 
      anzuzeigen. Hierzu sind die DM-Ds mit Zeichensätzen aller gängigen 
      Sprachen ausgerüstet. 
      Alle EPSON Kundendisplays entsprechen ESC/POS, dem 
      weltweit bekannten Standard für POS-Drucker. Damit sind sie offen für alle 
      zukünftigen Erweiterungen. Die DM-Ds von EPSON erfüllen so höchste 
      Ansprüche an Qualität und Zuverlässigkeit.  | 
      
         
  
      Die 
      BB-Modelle werden am TM-Drucker befestigt und sind neben bzw. hinter den 
      Drucker schwenkbar 
        
  
      Grafische 
      Darstellung oder bis zu 8 Zeilen Text liefert das DM-D500 
      
         | 
     
     
  
 
top 
  
  
    | Produktmerkmal | 
    Ihr Vorteil | 
   
  
    | Kompakte oder grosse 
    Kundenanzeigen (3,5x5 mm oder 6,5x11,3 mm) | 
    
    
      - Je nach Kassenumfeld und Platzbedingungen kann das 
      ideale DM-D gewählt werden. 
 
     
     | 
   
  
    | 2 Zeilen mit je 20 Zeichen 
    oder 2, 4, 8 Zeilen beim DM-D500 | 
    
    
      - Es können z.B. 2 Währungen untereinander (DM und 
      Euro) oder werbliche Texte zusätzlich dargestellt werden. 
 
     
     | 
   
  
    | Grafikfähige 
    Matrix mit 256 x 64 Punkten beim DM-D500 | 
    
    
      - Damit können 
      Grafiken und z.B. Firmen-Logos aufmerksamkeitsstark am POS dargestellt 
      werden. Hinweise auf besondere Angebote werden durch 35mm hohe 
      Leuchtschrift unübersehbar 
 
     
     | 
   
  
    | Grünes 
    Vacuum-Fluoreszens-Display | 
    
    
      - Liefert bei weitem Blickwinkelbereich eine lange 
      Lebensdauer, eine hohe Darstellungsqualität und ist besonders 
      augenfreundlich. 
 
     
     | 
   
  
    | Dreh- und schwenkbar  | 
    
    
      - Blendfrei einstellbar auf Kunden oder Personal für 
      besten Sichtbereich. 
 
     
     | 
   
  
    | Stand-alone "Pass-through"-Modelle 
    (BA) | 
    
    
      - Reduziert die Zahl der Schnittstellen und Netzteile 
      und vereinfacht die Installation des Kassensystems. 
 
     
     | 
   
  
    | Direktanschluss an 
    TM-Drucker und Kassensysteme (BB, BC, BD) | 
    
    
      - Nur eine 
      Schnittstelle des Kassensystems wird für DM-D und Drucker benötigt 
 
     
     | 
   
  
    Integrierte Schnittstelle 
    (2400 bis 38400 bps oder 57600 - 115200 bps) | 
    
    
      - Hohe Übertragungsgeschwindigkeit für schnelle 
      Darstellung in Echtzeit. 
 
     
     | 
   
  
    | 95 benutzerdefinierte 
    Zeichen möglich (Flash-ROM) | 
    
    
      - Erweiterte Grafikfähigkeit für mehr 
      Gestaltungsfreiheit. 
 
     
     | 
   
  
    | Auch dunkle Zeichen auf 
    leuchtendem Grund darstellbar | 
    
    
      - Effektvolle Darstellungsweise besonders für dunkles 
      Umfeld geeignet. 
 
     
     | 
   
  
    | Definition des genutzten 
    Zeilenbereichs durch Window-Funktion | 
    
    
      - Erleichtert die Programmierung und spart Zeit für 
      die Einbindung in das System. 
 
     
     | 
   
  
    | Makro-Funktion für 
    Wiederholungen | 
    
    
      - Spart Zeit und vermeidet Fehler bei der 
      Programmierung. 
 
     
     | 
   
  
    | Einstellbarer Kontrast | 
    
    
      - Ermöglicht individuelle, augenfreundliche 
      Anpassung. 
 
     
     | 
   
  
    | Integrierte internationale 
    Zeichensätze inkl. Eurosymbol | 
    
    
      - Zeichen und Sonderzeichen aller gängigen Sprachen 
      sind darstellbar. 
 
     
     | 
   
  
    | Hohe Zuverlässigkeit:  | 
    
    
      - Vermeidet Kassenausfälle und erhöht damit die 
      Motivation des Kassenpersonals. 
 
     
     | 
   
  
    | Programmierung basierend auf 
    ESC/POS-Betriebssystem für EPSON POS-Drucker  | 
    
    
      - Kompatibilität zu allen EPSON POS-Druckern und 
      –Systemen; Flexibilität für zukünftige Erweiterungen durch ESC/POS, dem 
      weltweit bekannten Standard für POS-Drucker. 
 
     
     | 
   
 
top 
  
  Technische Daten der DM-D110, -D210 
  Kundendisplays 
  
  
  
    
      |   | 
      
       DM-D210BA 
       | 
      
       DM-D110BA 
       | 
      DM-D210BB, 
      BC | 
      
       DM-D110BB, BC, BD 
       | 
     
    
      | 
      Zeichengrösse | 
      
       5 x 7 Pixel 
      6,5 x 11,3/9,9 mm 
       | 
      
       5 x 7 Pixel 
      3,5 x 5,0/5,2 mm 
       | 
      
       5 x 7 Pixel 
      6,5 x 11,3/9,9 mm 
       | 
      
       5 x 7 Pixel 
      3,5 x 5,0/5,2 mm 
       | 
     
    
      | Display 
      Technologie | 
      
       Vacuum-Fluoreszens, grün 
       | 
     
    
      | 
      Zeichen/Zeilen | 
      
       40 (2 Zeilen x 20 Zeichen) 
       | 
     
    
      | Zeichen / 
      Zeichensätze | 
      
       95 alphanumerisch, 37 internationale / 12 x 
      128  
       | 
     
    
      | Download 
      Zeichen | 
      
       95 Zeichen 
       | 
     
    
      | 
      Zuverlässigkeit | 
      
       MTBF 20.000 Stunden 
       | 
     
    
      | 
      Spannung/Verbrauch | 
      
       11,4 – 48 VDC / ca. 0,2A 
       | 
     
    
      | 
      Schnittstelle | 
      
       EIT/TIA RS-232 
       | 
     
    
      | Helligkeit | 
      
       690 cd m² 
       | 
      
       700 cd m² 
       | 
     
    
      | Anschlussart | 
      
       "Pass through" Funktion (stand-alone) 
       | 
      
       Direkt 
       | 
     
    
      | 
      Übertragungsrate | 
      
       2400 - 38400 
      bps 
       | 
      
       57600 - 
      115200 bps 
       | 
     
    
      | Netzteil | 
      
       PS-170 
       | 
      
       Versorgung über 
      TM-Drucker/IR 
       | 
     
    
      | Masse BxTxH 
      mm | 
      
       260 x 110 x 503 
       | 
      
       165 x 110 x 135 
       | 
      
       260 x 170 x 365 
       | 
      
       165 x 170 x 329 
       | 
     
    
      | 
      Zeichengrösse | 
      
       5 x 7 Pixel, 6,5 x 11,3/9,9mm 
       | 
      
       5 x 7 Pixel, 3,5 x 5,0/5,2mm 
       | 
      
       5 x 7 Pixel, 6,5 x 11,3/9,9mm 
       | 
      
       5 x 7 Pixel, 3,5 x 5,0/5,2mm 
       | 
     
    
      | Gewicht | 
      
       Ca. 1100g 
       | 
      
       Ca. 660g 
       | 
      
       Ca. 900g 
       | 
      
       Ca. 600g 
       | 
     
    
      | 
      Schwenkbereich vert. | 
      
       36° (3 Positionen) 
       | 
      
       48° (4 Positionen) 
       | 
      
       36° (3 Positionen) 
       | 
      
       48° (4 Positionen) 
       | 
     
    
      | 
      Schwenkbereich horiz. | 
      
       330° 
       | 
      
       90° 
       | 
      
       330° 
       | 
      
       90° 
       | 
     
    
      | Farbe | 
      
       EPSON cool white, EPSON dark grey 
       | 
      
       EPSON cool white 
       | 
     
    
      | Standards / 
      Sicherheit | 
      
       VCCI class A, FCC class A, CE-Zeichen / UL, 
      USA, TÜV (EN 60950) 
       | 
     
   
  
 
top 
  
   Technische Daten der DM-D500 Kundendisplays 
  
  
  
    
      | Bezeichnung | 
      
       DM-D500BA 
       | 
      
       DM-D500BB 
       | 
      DM-D500BC | 
      
       DM-D500BD 
       | 
     
    
      | Farbe "dark 
      grey" | 
      
       DM-D500BADG 
       | 
      
       - 
       | 
      
       - 
       | 
      
       - 
       | 
     
    
      | Anschlussart | 
      
       "Pass through"  
       | 
      
       Direkt 
       | 
     
    
      | Netzteil | 
      
       PS-170 
       | 
      
       Versorgung über TM-Drucker 
       | 
     
    
      | 
      Übertragungsrate | 
      
       2400 - 115200 
      bps 
       | 
     
    
      | Display 
      Technologie | 
      
       Vacuum-Fluoreszens, grün 
       | 
     
    
      | Auflösung | 
      
       Grafik: 256 x 64 Punkte 
       | 
     
    
      | 
      Zeichen/Zeilen | 
      
       Font A: 32 Zeichen x 4 Zeilen, Font B: 42 
      Zeichen x 8 Zeilen, Emulation 20 x 2 
       | 
     
    
      | Helligkeit | 
      
       300 cd m² 
       | 
     
    
      | Speicher | 
      
       Eingangsspeicher 4K bytes, Makro Speicher 2K bytes 
       | 
     
    
      | 
      Zeichensätze | 
      
       95 
      alphanumerische, 37 internationale / 12 Seiten x 128 Zeichen  
       | 
     
    
      | 
      Zeichengrösse  | 
      
       Font A: 8x16 , Font B: 5x7 , Font C: 16x16 
       | 
     
    
      | Download 
      Zeichen | 
      
       132 / 95 Zeichen 
       | 
     
    
      | 
      Schnittstelle | 
      
       RS-232 
       | 
     
    
      | 
      Zuverlässigkeit | 
      
       MTBF 30.000 Stunden 
       | 
     
    
      | 
      Masse/Display | 
      
       B 213 x T 51 x H 83 mm 
       | 
     
    
      | Gewicht | 
      
       Ca. 460g 
       | 
     
    
      | 
      Spannung/Verbrauch | 
      
       12 – 48 VDC / ca. 6V 
       | 
     
    
      | Standards / 
      Sicherheit | 
      
       VCCI class A, FCC class A, CE-Zeichen / UL, 
      USA, TÜV (EN 60950) 
       | 
     
    
      | 
      Kompatibilität | 
      
       Alle 
      TM-Drucker (stand alone) 
       | 
      
       TM-H6000, 
      -U925/ 950, -U375, -U675 
       | 
      
       TM-H5000II, 
      TM-J8000 
       | 
      
       EPSON IR 
       | 
     
    
      | Masse 
      (Sockel) BxTxH | 
      
       200 x 118 x 65 mm 
       | 
      
       164 x 78 x 382 mm 
       | 
      
       50 x 53 x 369 mm 
       | 
      
       50 x 53 x 250 mm 
       | 
     
    
      | Gewicht 
      (Sockel) | 
      
       Ca. 440g 
       | 
      
       Ca. 340g 
       | 
      
       Ca. 190g 
       | 
      
       Ca. 135g 
       | 
     
   
  
 
top 
 |